Wasserfall · Highlight
Lisbon Falls und Berlin Falls
auch: Lisbon Falls · Berlin Falls · Lissabon-Fälle · Berlin-Fälle
Du stehst über der Schlucht, und vor dir teilt sich der Fluss und stürzt 90 Meter in ein dunkles Becken.
Zwei Wasserfälle, gut zwei Kilometer voneinander entfernt, beide wenige Schritte vom Parkplatz aus zu sehen. Die Lisbon Falls stürzen rund 90 Meter tief und sind der höchste Fall der Route. Die Berlin Falls fallen durch eine schmale Rinne und fächern sich darunter auf. Beide gehören der staatlichen Forstgesellschaft SAFCOL, nicht der Parkagentur, und kosten je einen eigenen, kleinen Eintritt.
- Besuchsdauer
- 20 Minuten je Fall
- Trubel
- 3 von 5
- Beste Reisezeit
- Mai–Okt
- Parkplatz
- Parkplatz Berlin Falls, 1,9 km Luftlinie
Foto: Daniel Kraft, CC BY-SA 3.0 
Foto: South African Tourism, CC BY 2.0 
Foto: nklette, CC BY 3.0 Du gehst vom Parkplatz ein paar Schritte durchs Gras, und dann bricht der Boden vor dir ab. Das sind die Lisbon Falls, mit rund 90 Metern der höchste Wasserfall der Provinz Mpumalanga. Der Fluss teilt sich an der Kante und fällt in mehreren weißen Strängen in ein dunkles Becken. Nach den Sommerregen wird daraus ein breiter Vorhang, und Gischt steigt aus der Schlucht auf. In der Trockenzeit bleibt oft nur ein dünner Schleier vor der Felswand.
Drei Kilometer weiter nördlich, nur ein paar Minuten über die R532, liegen die Berlin Falls. Sie sehen ganz anders aus: Oben zwängt sich das Wasser durch eine schmale Kerbe in der rötlichen Felswand, fällt ein Stück als dünner Strahl und fächert sich darunter auf, bis es rund 45 Meter tiefer in einem runden Becken landet. Wegen dieser Form vergleichen viele den Fall mit einer Kerze. Auch hier sind es vom Parkplatz nur wenige Schritte bis zur Aussicht.
Die Namen stammen aus der Zeit des Goldrauschs im späten 19. Jahrhundert, als Glückssucher aus Europa in die Gegend kamen. Die Lisbon Falls tragen den Namen der portugiesischen Hauptstadt, die Berlin Falls den eines Sägewerks, das hier einmal stand.
Beide Fälle betreibt die staatliche Forstgesellschaft SAFCOL, nicht die Parkagentur mit den Aussichtspunkten am Blyde River Canyon. Jeder Fall kostet deshalb einen eigenen, kleinen Eintritt, und das Tagesticket der Parkagentur gilt hier nicht. Hast du nur für einen Zeit, nimm die Lisbon Falls.
Darum lohnen sich die Lisbon Falls und Berlin Falls
- Die Lisbon Falls sind mit rund 90 Metern der höchste Wasserfall der Route.
- Beide Aussichtspunkte liegen wenige Schritte vom Parkplatz, du brauchst für den Blick keine Wanderung.
- An den Lisbon Falls führt ein steiler Pfad bis ans Becken hinunter, dort unten wird auch geschwommen.
- Die Berlin Falls fallen durch eine schmale Rinne und fächern sich darunter auf, das sieht anders aus als jeder andere Fall der Strecke.
- Zwischen beiden liegen gut zwei Kilometer, du nimmst sie ohne Umweg zusammen mit.
Aus Reiseberichten und Foren
Unsere Geheimtipps für die Lisbon Falls und die Berlin Falls
- An den Lisbon Falls kommst du bis ans Wasser hinunter Die meisten schauen von der Plattform und fahren weiter. Ein Pfad führt aber bis zum Becken am Fuß des Falls: rund zwanzig Minuten hinunter und etwa eine Dreiviertelstunde zurück, wenn du oben den längeren, flacheren Weg nimmst. Der Abstieg ist steil und nichts für offene Schuhe. Frag vorher am Eingang, ob der Weg offen ist, dann weißt du es, bevor du dich darauf freust.
- Geh links am Parkplatz vorbei An den Lisbon Falls zweigen links vom Parkplatz Wege ab, die weiter an die Kante führen. Von dort siehst du den Fall freier als vom ersten Aussichtspunkt, an dem alle stehen bleiben. Es kostet dich fünf Minuten.
- Wenn die Zeit knapp ist, nimm die Lisbon Falls Die Lisbon Falls sind doppelt so hoch und breiter, und wer sie gesehen hat, kann die Berlin Falls zur Not auslassen. Hast du eine halbe Stunde mehr, lohnt sich der zweite Stopp trotzdem: Die schmale Rinne der Berlin Falls sieht anders aus als jeder andere Fall der Route.
- Berlin Falls am Morgen Am schönsten wirken die Berlin Falls im frühen Morgenlicht, dann leuchtet die rötliche Felswand hinter dem Wasser. Fährst du die Route von Graskop aus nach Norden, sind sie ohnehin einer deiner ersten Stopps.
- tief stürzen die Lisbon Falls, höher als jeder Fall der Provinz
- 90 m
- fallen die Berlin Falls in ihre Schlucht
- 45 m
- Straße liegen zwischen den beiden Parkplätzen
- 3 km
- bräuchte ein Stein von der Kante der Lisbon Falls bis unten
- 4,3 s
Lage und Anreise zu den Lisbon Falls und Berlin Falls13
Die Lisbon Falls und Berlin Falls liegen an der Panorama Route in der Provinz Mpumalanga, an der R532 rund 9 Kilometer nördlich von Graskop. Zwischen den Parkplätzen der beiden Fälle liegen 3 Kilometer Straße.
So kommst du hin
- Parkplatz Lisbon FallsParkplatz · wenige Schritte bis zur Aussicht
- Berlin FallsParkplatz · rund 8 Min. (3 km)2,1 km
- GraskopOrt · rund 15 Min. (9 km)7,7 km
- God’s WindowParkplatz · rund 15 Min. (11 km)
- Pilgrim’s RestOrt · rund 30 Min. (24 km)
Kilometer in Luftlinie, die Fahrt ist länger.
Beste Reisezeit für die Lisbon Falls und Berlin Falls
Die Lisbon Falls und Berlin Falls führen von November bis März das meiste Wasser, für die ganze Panorama Route passt aber Mai bis Oktober besser. Dann ist die Sicht an den Aussichtspunkten klarer, dafür fallen beide Fälle schmaler.
Oktober empfohlen
Der Oktober ist eine der besten Reisezeiten für die Lisbon Falls und Berlin Falls. Im Oktober ist an den Lisbon Falls und Berlin Falls eher wenig los, gute Chancen also, dass du fast allein bist.
Monatsmitte, Ortszeit (UTC+2).
Dein Tag an den Lisbon Falls und Berlin Falls
Hell und dunkel im gewählten Monat, dazu ein Vorschlag für deinen Ablauf.
- 07:00–09:00Morgens fällt das Licht auf die rötliche Wand hinter den Berlin Falls. Das ist ihre schönste Zeit.
- 09:00–16:00Für den Blick reichen je Fall rund 20 Minuten. Willst du an den Lisbon Falls hinunter zum Becken, plane rund zwei Stunden ein und frag vorher am Eingang.
- 05:22Sonnenaufgang im Oktober
- 18:02Sonnenuntergang
Lass einen Stein fallen3418
Wie lange dauert es eigentlich, bis etwas unten ankommt? Tipp auf eine der beiden Kanten und sieh zu, wie der Stein fällt. Die Lisbon Falls sind doppelt so hoch wie die Berlin Falls, aber der Stein braucht dort nicht doppelt so lang.
- Erkenntnis: Doppelt so hoch, aber nur rund 1,4-mal so lange: Der Stein wird im Fall immer schneller.
Wann fällt am meisten Wasser?103
Beide Fälle hängen an kleinen Bächen, die direkt vom Regen leben. Die Balken zeigen, wann es an der Kante regnet und wann du mit viel Wasser rechnen kannst.
Niederschlag an den Lisbon Falls, als Anhaltspunkt für die Wasserführung (relativ, 0 = kaum, 3 = viel). Niederschlag im Mittel der Jahre 2005 bis 2024, rund 1.080 mm im Jahr, gerechnet aus Wetterdaten, keine Messung an den Fällen.
Passen die Lisbon Falls und Berlin Falls zu dir?
Ja, wenn …
- Du willst große Wasserfälle sehen, ohne dafür wandern zu müssen. Bis zur Aussicht sind es wenige Schritte.
- Du fährst die Panorama Route und suchst einen Stopp zwischen Graskop und God’s Window.
- Du bist trittsicher und willst an den Lisbon Falls hinunter ans Becken.
- Du reist im Sommer und willst die Fälle mit viel Wasser sehen.
Eher nicht, wenn …
- Du erwartest im Juli oder August einen tosenden Fall. Dann fallen beide oft nur als dünner Schleier.
- Du willst mit dem Tagesticket der Parkagentur alles abdecken. Hier zahlst du extra.
- Du suchst eine ruhige Wanderung. An beiden Fällen bleibt es beim kurzen Weg zur Aussicht, der Pfad hinunter ist nicht immer offen.
Die Lisbon Falls und Berlin Falls in Bildern
Ein breiter Vorhang im Januar, ein dünner Schleier im Juni, und daneben die schmale Rinne der Berlin Falls: So sehen die beiden Fälle übers Jahr aus.
Hilfreiche Infos zu den Lisbon Falls und Berlin Falls
Ein paar Dinge helfen dir bei den beiden Stopps, vom Eintritt am Parkplatz bis zum steilen Pfad hinunter ans Wasser.
Anfahrt
Von Graskop fährst du rund 9 Kilometer über die R532 nach Norden zu den Lisbon Falls, etwa eine Viertelstunde. Die Berlin Falls liegen 3 Kilometer weiter an einer eigenen Zufahrt.
Eintritt
Jeder Fall kostet für Gäste mit Reisepass R65, rund 4 €, beide zusammen also rund 7 €. Das Tagesticket der Parkagentur gilt hier nicht. Nimm kleine Scheine mit.
Abstieg
Der Pfad zum Becken der Lisbon Falls ist steil und nicht immer offen. Frag am Eingang, bevor du losgehst, und zieh feste Schuhe an.
Zeit
Für den Blick reichen je Fall rund 20 Minuten. Mit dem Abstieg an den Lisbon Falls rechnest du mit rund zwei Stunden.
Buchung
Für den Blick buchst du nichts, du zahlst am Eingang. Fragen beantwortet das Ecotourism-Büro der SAFCOL in Sabie, montags bis freitags von 8 bis 16:30 Uhr.
Am Morgen leuchtet die rötliche Wand hinter dem Wasser. Nimm die Kerbe oben und das runde Becken unten zusammen ins Bild, dann sieht man die Kerzenform.
Standort: Aussichtspunkt der Berlin Falls · Licht: früher Morgen · Brennweite: leichtes Tele für Rinne und Fall, Weitwinkel für das Becken
Fragen und Antworten zu den Lisbon Falls und Berlin Falls
Was kostet der Eintritt an den Lisbon Falls und Berlin Falls?
Jeder Fall kostet einzeln. Gäste mit Reisepass zahlen je R65, rund 4 €, Südafrikaner mit Ausweis R28, rund 2 €. Für beide Fälle zusammen rechnest du also mit rund 7 €. Beide betreibt die Forstgesellschaft SAFCOL, das Tagesticket der Parkagentur für die Aussichtspunkte am Canyon gilt hier nicht. Nimm kleine Scheine mit.
Wie hoch sind die Lisbon Falls und die Berlin Falls?
Die Lisbon Falls stürzen rund 90 Meter tief und sind der höchste Wasserfall der Provinz Mpumalanga. Die Berlin Falls fallen rund 45 Meter, erst als schmaler Strahl durch eine Rinne, dann breiter in ein rundes Becken.
Kann ich an den Lisbon Falls zum Wasser hinuntergehen?
Ja, wenn der Pfad offen ist. Er führt steil vom Aussichtspunkt zum Becken am Fuß des Falls, rund zwanzig Minuten hinunter und etwa eine Dreiviertelstunde zurück über den längeren, flacheren Weg. Zieh feste Schuhe an und frag vorher am Eingang, ob du hinunter darfst.
Wann führen die Fälle am meisten Wasser?
Von November bis März, in der Regenzeit. Dann fallen die Lisbon Falls als breiter Vorhang. Von Mai bis Oktober kommt weniger Wasser, dafür ist die Sicht an den Aussichtspunkten der Route klarer. Diesen Kompromiss machst du auf der ganzen Panorama Route.
Wie weit sind die Lisbon Falls von Graskop entfernt?
Rund 9 Kilometer über die R532 nach Norden, mit dem Auto etwa eine Viertelstunde. Die Berlin Falls liegen 3 Kilometer weiter, bis God’s Window sind es von den Lisbon Falls rund 11 Kilometer.
Lohnen sich beide Fälle, oder reicht einer?
Hast du nur Zeit für einen, nimm die Lisbon Falls: Sie sind doppelt so hoch und breiter. Die Berlin Falls kosten dich mit Fahrt rund eine halbe Stunde mehr und sehen ganz anders aus, mit ihrer schmalen Rinne in der roten Wand.
Quellen und Stand
Geprüft am 12. Oktober 2026
- Eigene Recherche von Synapsenbrenner, Stand 12. Oktober 2026
- SAFCOL Eco-Tourism: Tariffs, gültig ab 01.04.2026 (Lisbon Falls und Berlin Falls je R28 für Südafrikaner mit Ausweis, R65 für SADC- und ausländische Gäste mit Reisepass; Buchungsbüro Sabie Mo bis Fr 08:00 bis 16:30) abgerufen 2026-10-12
- SAFCOL: Lisbon Falls (90 m, höchster Wasserfall Mpumalangas, benannt nach der portugiesischen Hauptstadt, am meisten Wasser nach den Sommerregen) abgerufen 2026-10-12
- SAFCOL: Berlin Falls (45 m, benannt nach einem früheren Sägewerk, kurzer Weg vom Parkplatz zu den Aussichtspunkten, schön im frühen Morgenlicht) abgerufen 2026-10-12
- Wikipedia (en): Lisbon Falls (waterfall) (94 m, Lisbon Creek, Zufluss des Blyde River, Farm Lisbon, außerhalb des Blyde River Canyon Nature Reserve) abgerufen 2026-10-12
- Wikipedia (en): Berlin Falls (80 m, Farm Berlyn, Benennung durch Goldgräber aus Europa) abgerufen 2026-10-12
- Mpumalanga Tourism and Parks Agency: General Schedule of Tariffs ab 12.12.2025 und ab 01.11.2026 (geprüft: Lisbon Falls und Berlin Falls nicht enthalten) abgerufen 2026-10-12
- OpenStreetMap über Overpass: Lisbon Falls (Knoten 2533476073), Aussichtspunkte (Knoten 385017767, 6874955590), Parkplatz Lisbon Falls (Weg 246292459), Berlin Falls Aussichtspunkt (Knoten 277074130), Parkplatz Berlin Falls (Weg 231625746), Fluss Sabine (Weg 246293239), Lisbon River (Weg 137038002), Graskop (Knoten 262706785). © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) abgerufen 2026-10-12
- OSRM-Routenberechnung auf OpenStreetMap-Daten (Graskop bis Lisbon Falls 9,4 km, 13 Min.; Lisbon bis Berlin Falls 3,0 km, 8 Min.; Lisbon Falls bis God’s Window 11,1 km, 14 Min.; bis Pilgrim’s Rest 23,9 km, 30 Min.), von uns gerechnet abgerufen 2026-10-12
- Open-Meteo Historical Weather API (ERA5-Reanalyse), Punkt −24,8617 / 30,8359, Tageswerte 2005 bis 2024, Monatsmittel eigene Auswertung abgerufen 2026-10-12
- OpenTopoData, Geländemodell SRTM 30 m: Aussichtspunkt Lisbon Falls rund 1.346 m, Aussichtspunkt Berlin Falls rund 1.411 m, von uns abgefragt abgerufen 2026-10-12
- Europäische Zentralbank: Referenzkurs vom 09.10.2026, 1 € = 18,527 ZAR (Umrechnung der Rand-Preise) abgerufen 2026-10-12
- Google Maps: Ort „Lisbon Falls“ (−24,86169 / 30,83587) abgerufen 2026-10-12
- Google Maps: Ort „Berlin Falls“ (−24,84374 / 30,84261) abgerufen 2026-10-12
- Wikipedia: Vergleichshöhen Kölner Dom (157 m), Berliner Fernsehturm (368 m), Eiffelturm (330 m) abgerufen 2026-10-12
- South African Tourism: Lisbon Falls, meet beautiful waterfalls in our most scenic province (Namen Berlin, Lisbon und Mac-Mac von Goldgräbern des späten 19. Jahrhunderts) abgerufen 2026-10-12
- Wikimedia Commons: Category:Lisbon Falls, Category:Berlin Falls abgerufen 2026-10-12
- Wikipedia (de): Freier Fall (Fallgesetz t = √(2h/g), v = √(2gh)); Werte für 90 m und 45 m von uns gerechnet abgerufen 2026-10-12
